“Being a free speech advocate these days is increasingly feeling like a Kobayashi Maru problem”